A portrait of the troubled inhabitants of a single unit in a South Miami Beach building